Auguri di Natale ai clienti: cosa scrivere nel biglietto

Il regalo per i clienti l'hai scelto, magari l'hai già ordinato. Poi arriva il momento di scrivere due righe da mettere nel pacchetto, ed è lì che quasi tutti si bloccano. Finisce che sul biglietto c'è scritto «Buone feste dallo staff», stampato uguale per tutti, oppure non c'è proprio niente.

È un peccato, perché il biglietto è la parte del regalo che costa meno e che conta di più. Senza, un oggetto col logo rischia di sembrare pubblicità. Con due righe giuste, diventa un ringraziamento. In questo articolo trovi le regole per scriverlo e le frasi pronte da adattare, divise per tipo di attività.

In breve: un buon biglietto di auguri per i clienti ha 2-3 righe, il nome di chi lo riceve, un riferimento vero all'anno passato insieme e la firma di una persona, non dell'azienda. Niente sconti, niente offerte: quelle trasformano il regalo in volantino. Il biglietto si scrive mentre il regalo è in produzione, e il regalo va ordinato entro il 25 novembre per averlo prima di Natale: servono due settimane dall'approvazione della grafica.

Perché il biglietto conta quanto il regalo

Chi riceve un oggetto col logo si fa una domanda sola: «Perché me lo mandano?». Se nel pacchetto non c'è una risposta, la risposta se la dà da solo, e di solito è «per farsi pubblicità».

Il biglietto risponde a quella domanda prima che il cliente se la ponga. Dice: ti abbiamo pensato, ci ricordiamo di te, grazie per quest'anno. È la stessa differenza che c'è tra un calendario lasciato sul bancone per chiunque passi e un calendario consegnato con il nome del cliente scritto sopra.

Non serve una lettera. Serve una cosa che nessun altro fornitore potrebbe scrivere uguale.

Le tre regole di un biglietto che si legge

1. Il nome di chi lo riceve. «Caro Giuseppe» invece di «Gentile cliente». Sembra poco, ma è la cosa che fa leggere il resto. Se i clienti sono tanti e il biglietto è stampato, scrivi almeno il nome a mano.

2. Una cosa vera, solo sua. Il lavoro fatto insieme, la prima volta che è passato, un dettaglio che ricordi. «Grazie per averci scelto anche quest'anno per il pranzo del tuo studio» vale più di qualsiasi frase sul Natale.

3. La firma di una persona. «Marco» o «Marco e Lucia» scritto a mano, non «La Direzione». Il cliente ha un rapporto con te, non con la ragione sociale.

Tre righe che rispettano queste regole battono qualsiasi frase elegante copiata da internet.

Cosa non scrivere

• Sconti e offerte. «Buone feste! E a gennaio il 10% sul prossimo acquisto» trasforma il regalo in una promozione. Se vuoi fare un'offerta, falla in un altro momento.
• Frasi lunghe e solenni. Nessuno legge un paragrafo sulla magia del Natale stampato in corsivo dorato.
• «Dallo staff» o «dalla famiglia di…» senza un nome. Una firma collettiva non la firma nessuno.
• Errori nel nome. Meglio controllare due volte: un cognome sbagliato si nota più di un biglietto mancante.
• La stessa frase per il cliente di vent'anni e per quello arrivato a settembre. Se proprio vuoi un testo unico, cambia almeno l'ultima riga.

Frasi pronte, per tipo di attività

Sono punti di partenza: cambia le parole, aggiungi il nome e il dettaglio vero, e diventano tue. Accanto a ogni gruppo trovi un regalo che ci sta bene, con il prezzo della nostra scheda (IVA esclusa, grafica gratuita, stampa e spedizione incluse).

Bar, ristoranti, enoteche

• «Grazie per tutti i caffè di quest'anno. Questo è per le bottiglie delle feste: buon Natale!»
• «Ci hai fatto compagnia a pranzo per un anno intero. Ora tocca a noi portare qualcosa a tavola da te. Auguri!»

Ci sta bene un cavatappi a doppia leva, 1,66 € l'uno da 100 pezzi, oppure un apribottiglie magnetico in bambù, 1,38 € l'uno da 100 pezzi, che resta attaccato al frigo per mesi.

Saloni, centri estetici, negozi

• «Grazie per esserti affidata a noi anche quest'anno. Un piccolo pensiero per farti stare bene anche a casa. Buone feste!»
• «Ogni volta che entri in negozio è una bella giornata. Grazie, e auguri a te e alla tua famiglia.»

Qui funziona la candela profumata in contenitore di metallo, 2,85 € l'una da 50 pezzi. Per i saloni abbiamo scritto anche una guida dedicata: regali di Natale ai clienti del salone.

Studi professionali e uffici

• «Grazie per la fiducia di quest'anno. Che il prossimo cominci con pagine nuove e buone notizie. Auguri!»
• «Un anno di pratiche, telefonate e soluzioni trovate insieme. Grazie, e buon Natale da tutto lo studio. Anna»

Si abbina bene il block notes A5 in sughero, 3,70 € l'uno da 50 pezzi. Per i pochi clienti più importanti c'è il set block notes e penna in pelle riciclata, che si ordina anche da 10 pezzi, a 12,80 € l'uno.

Officine, imprese edili, chi lavora fuori

• «Grazie per averci affidato i tuoi lavori quest'anno. Per i cantieri d'inverno, qualcosa di caldo. Buone feste!»
• «Un anno di strada fatta insieme. Grazie, e auguri di un anno tranquillo, senza guasti.»

La borraccia termica in acciaio da 550 ml è incisa, va in macchina e in cantiere, e si ordina da 10 pezzi a 8,04 € l'una. Abbiamo scritto un articolo apposta: regali di Natale per officine e imprese.

B&B, case vacanza, strutture ricettive

Qui il biglietto va a chi è stato tuo ospite e magari torna d'estate.

• «Grazie per aver scelto Augusta e la nostra casa quest'anno. Ti aspettiamo di nuovo: buon Natale!»
• «Grazie per le giornate passate da noi quest'estate. Auguri, e a presto in Sicilia.»

Per chi spedisce, conviene un oggetto piatto e leggero, come il tagliere in bambù 20×15, 2,71 € l'uno da 50 pezzi.

Quando il messaggio sta sull'oggetto

A volte il biglietto non basta, e la frase si può stampare direttamente sul regalo. Il tagliere in bambù 20×30, per esempio, si stampa con il logo o con una dedica: «Grazie per un anno a tavola insieme», con il nome dell'attività sotto. Costa 5,11 € l'uno da 50 pezzi.

In questo caso la frase deve andare bene per tutti, perché è uguale su ogni pezzo. Tienila corta e lascia il nome del cliente al biglietto scritto a mano.

A mano o stampato?

Dipende da quanti sono.

• Fino a 20-30 clienti: a mano, tutto. Ci vuole un pomeriggio, e si vede.
• Da 50 in su: un testo stampato uguale per tutti va bene, ma il nome del cliente e la firma scrivili a mano. Bastano due penne e un'ora.
• I pochi clienti più importanti: a mano anche se gli altri hanno il biglietto stampato, con una riga in più solo per loro.

Il biglietto di carta semplice, piegato e infilato nel pacchetto, funziona meglio di uno patinato senza niente di scritto a mano.

Quando scriverlo: mentre il regalo è in produzione

Il calendario è questo:

• entro il 25 novembre 2026 ordini il regalo e approvi la grafica con il logo, che prepariamo noi gratis;
• nelle due settimane di produzione scrivi i biglietti, con calma, qualche sera;
• a inizio dicembre arrivano i regali: metti biglietto e oggetto insieme e li consegni o li spedisci.

Così il biglietto non diventa la cosa fatta di corsa il 23 dicembre. Se vuoi il calendario settimana per settimana, lo trovi nell'articolo su entro quando ordinare i regali di Natale aziendali. E se devi ancora decidere quanto spendere, c'è il conto completo in regali di Natale per 100 clienti: quanto costano davvero.

Domande frequenti

Cosa scrivere nel biglietto di Natale per i clienti?

Due o tre righe: il nome del cliente, un ringraziamento per una cosa vera dell'anno passato insieme e gli auguri, con la firma di una persona. Per esempio: «Caro Giuseppe, grazie per averci scelto anche quest'anno. Buone feste! Marco».

Meglio scrivere il biglietto a mano o stamparlo?

Fino a 20-30 clienti conviene scriverlo tutto a mano. Con più clienti va bene un testo stampato, ma il nome di chi lo riceve e la firma vanno scritti a mano.

Entro quando ordinare il regalo per i clienti per averlo prima di Natale?

Entro il 25 novembre 2026. La consegna è in due settimane dall'approvazione della grafica, quindi il biglietto si può scrivere mentre il regalo è in produzione.

Scegli il regalo, al biglietto pensi tu

Tutti gli oggetti di questa pagina, e molti altri, sono nella pagina dei regali aziendali di PCM Pubblicità: ogni scheda ha foto, colori e prezzi per quantità, IVA esclusa. La grafica è gratuita, la prepariamo noi con il tuo logo; stampa e spedizione sono incluse.

Dalla scheda chiedi il preventivo su WhatsApp o con il modulo. Oppure scrivi a info@pcmpubblicita.net o su WhatsApp al 378 0853448 dicendo quanti clienti vuoi ringraziare: ti aiutiamo a scegliere l'oggetto giusto. Siamo ad Augusta, in provincia di Siracusa.

Il 25 novembre è vicino. Il regalo lo prepariamo noi; le due righe sul biglietto, quelle, sono tue.